Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - заводной

 

Перевод с русского языка заводной на английский

заводной
прил.
1) clockwork
mechanical
2) тех. starting
3) разг. lively, quick-moving, active

заводн|ой -
1. mechanical
~ая игрушка clockwork/mechanical toy
2. (служащий для завода) winding, cranking, starting
~ механизм winding mechanism
~ая рукоятка starting handle
3. разг. (легко возбудимый) lively

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (приводимый в действие заводом) clockwork (attr.); mechanical; wind-up (attr.)заводная игрушка — clockwork toy 2. :заводная рукоятка авт. — starting crank, starting-handle 3. разг. (о человеке) lively, quick-moving, active ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Приводимый в действие заводом2 (в 3 знач.).Заводная игрушка.2.Предназначенный, служащий для завода2 (в 1 знач.) механизма.Заводная ручка. Заводной ключ. Заводная пружина.3. Прост.Легко возбуждающийся, увлекающийся, веселый.Он и сейчас, когда ему уже под семьдесят, остался все таким же веселым, заводным, неунывающим человеком. Симонов, Записки молодого человека.До замужества мать была заводная, форсистая. Атаров, А я люблю лошадь. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины